það var seint, er eyin var mikil