án er illt gengi nema heiman hafi

allt gengur vel nema hið illa komi að heiman (þ.e. verst er ef svikin koma frá þeim sem maður ætti að geta treyst)